Nha khoa Boston Miso Uijeongbu (sau đây gọi là ‘Phòng khám’) coi trọng thông tin cá nhân của chủ thể thông tin và tuân thủ «Luật Bảo vệ Thông tin cá nhân». Chính sách này áp dụng cho thông tin cá nhân thu thập trên trang web (boston-miso.com). Thông tin cá nhân như hồ sơ điều trị của bệnh nhân đến khám, được phòng khám thu thập · lưu trữ cho mục đích điều trị, được quản lý riêng theo «Luật Dịch vụ Y tế» và các quy định pháp luật liên quan khác.
1. Hạng mục và mục đích thu thập thông tin cá nhân
| Hạng mục | Hạng mục thu thập | Mục đích thu thập | Thời hạn lưu trữ · sử dụng |
|---|---|---|---|
| Yêu cầu tư vấn | Họ tên, thông tin liên hệ (nội dung thắc mắc, nếu nhập tùy chọn) |
Phản hồi tư vấn và hướng dẫn đặt lịch | Hủy trong vòng 6 tháng sau khi kết thúc tư vấn |
| Hồ sơ sử dụng trang web | IP truy cập, loại trình duyệt, ngày giờ truy cập, trang đã xem, cookie | Phân tích và cải thiện tình hình sử dụng trang web | Hủy trong vòng 1 năm kể từ ngày thu thập |
Trang web không thu thập thông tin nhạy cảm như số đăng ký cư dân, nội dung điều trị. Khi gửi yêu cầu tư vấn, bạn có thể từ chối đồng ý, trong trường hợp đó vui lòng liên hệ qua điện thoại (031-871-2275).
2. Thu thập cookie và thông tin hành vi
Chúng tôi dùng PostHog (phân tích web), Google Analytics (phân tích web) và Meta Pixel (đo lường hiệu quả quảng cáo) để nắm tình hình sử dụng trang web. Trong quá trình này, thông tin hành vi như thông tin thiết bị truy cập, trang đã xem, lượt nhấp nút có thể được thu thập qua cookie.
- Hạng mục thu thập: thông tin thiết bị · trình duyệt truy cập, trang đã xem, có xảy ra nhấp chuột · chuyển đổi hay không
- Mục đích thu thập: cải thiện trang web và đo lường hiệu quả quảng cáo
- Thông tin bạn nhập qua yêu cầu tư vấn như họ tên, thông tin liên hệ, không được gửi đến các công cụ này.
Nếu không muốn lưu cookie, bạn có thể từ chối cookie trong cài đặt trình duyệt (Công cụ > Tùy chọn Internet > Quyền riêng tư). Tuy nhiên trong trường hợp đó, một số tính năng của trang web có thể bị bất tiện khi sử dụng.
3. Cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba
Phòng khám không cung cấp thông tin cá nhân của chủ thể thông tin cho bên thứ ba, trừ trường hợp có căn cứ pháp luật hoặc cơ quan điều tra yêu cầu theo đúng thủ tục pháp lý.
4. Ủy thác xử lý thông tin cá nhân
| Bên nhận ủy thác | Công việc được ủy thác |
|---|---|
| Cafe24 Corp. | Vận hành máy chủ trang web và lưu trữ dữ liệu |
| PostHog, Inc. | Phân tích tình hình sử dụng trang web |
| Google LLC | Phân tích tình hình sử dụng trang web (Google Analytics) |
| Meta Platforms, Inc. | Đo lường hiệu quả quảng cáo |
Máy chủ của PostHog, Google và Meta có thể đặt tại nước ngoài, trong trường hợp đó các mục thuộc ‘2. Cookie và thông tin hành vi’ ở trên sẽ được chuyển đến và xử lý tại các quốc gia đó.
5. Hủy thông tin cá nhân
Thông tin cá nhân đã hết thời hạn lưu trữ hoặc đã đạt mục đích xử lý sẽ được hủy không chậm trễ. Tệp điện tử được xóa bằng phương pháp không thể khôi phục, tài liệu in được nghiền hoặc thiêu hủy.
6. Quyền của chủ thể thông tin và cách thực hiện
Chủ thể thông tin có thể thực hiện các quyền sau bất cứ lúc nào.
- Yêu cầu xem thông tin cá nhân
- Yêu cầu đính chính nếu có sai sót
- Yêu cầu xóa
- Yêu cầu tạm dừng xử lý
Nếu bạn liên hệ theo thông tin dưới đây, chúng tôi sẽ xử lý không chậm trễ. Bạn cũng có thể yêu cầu thông qua người đại diện theo pháp luật hoặc người được ủy quyền.
7. Biện pháp bảo đảm an toàn cho thông tin cá nhân
- Chúng tôi hạn chế tối thiểu số nhân viên xử lý thông tin cá nhân, và thực hiện đào tạo định kỳ cho họ.
- Chúng tôi áp dụng truyền thông mã hóa SSL trên toàn bộ trang web.
- Chúng tôi áp dụng xác thực hai yếu tố và hạn chế truy cập đối với quyền truy cập quản trị.
8. Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân
| Người phụ trách bảo vệ | Bác sĩ Jongbum Lee (Giám đốc) |
|---|---|
| Điện thoại | 031-871-2275 |
| boston__miso@naver.com | |
| Địa chỉ | Tầng 2, Dongyang Reshville 2, 26 Sinheung-ro 240beon-gil, Uijeongbu-si, Gyeonggi-do |
9. Cách khắc phục khi quyền lợi bị xâm phạm
Nếu cần tư vấn hoặc khiếu nại do vi phạm thông tin cá nhân, bạn có thể liên hệ các cơ quan dưới đây.
- Trung tâm Báo cáo Vi phạm Thông tin Cá nhân — 118 (không cần mã vùng) (privacy.kisa.or.kr)
- Ủy ban Hòa giải Tranh chấp Thông tin Cá nhân — 1833-6972 (kopico.go.kr)
- Vụ Điều tra Tội phạm Mạng, Viện Kiểm sát Tối cao — 1301 (không cần mã vùng) (spo.go.kr)
- Cục Điều tra Tội phạm Mạng, Cơ quan Cảnh sát Quốc gia — 182 (không cần mã vùng) (ecrm.police.go.kr)
10. Thay đổi chính sách
Chính sách bảo mật thông tin cá nhân này có hiệu lực từ ngày 20 tháng 8 năm 2026. Nếu nội dung được bổ sung, xóa hoặc sửa đổi, thông báo sẽ được đăng trên trang web từ 7 ngày trước khi thay đổi có hiệu lực.
Minish